翻山堰村：好风景换来新“钱景”

　　6月5日一大早，翻山堰村民宿负责人张大生给村里养殖大户孙相宝打电话，订购新鲜的活鱼，为中午订餐的客人做准备。

　　养殖户孙相宝介绍说，一年要卖给张大生几百斤鱼，买了直接结账，很方便。

　　随买随卖，这是张大生跟村里养殖户签订的购买协议。按照市场价收购村民们种植养殖的鸡鸭鱼肉和新鲜的蔬菜，不仅解决了老百姓卖菜难的问题，又保证了食材的新鲜。

　　2021年，在外经商的张大生响应号召，回到老家发展绿色产业，在村党支部的帮助指导下，流转土地，发展民宿产业。

　　张大生告诉记者，民宿现在可以吃住玩购物，前前后后投资了一千多万元，自己老家是这儿的人，只想让游客来这儿玩得舒心。

　　近年来，翻山堰村整合各类资源，吸引了像张大生等36名能人回乡，参与到乡村振兴建设当中，镇村帮助他们解决了用地、规划等一系列难题，建设了一批农家乐、民宿，丰富了村里的农旅融合项目，也带动了180余户村民就地务工，户均增收5000元以上。

　　翻山堰村坚持走文旅农三产融合发展之路，除了发展民宿产业，还通过文化赋能乡村振兴，对原翻山堰学校进行改造，新建了农耕民俗文化馆，打造农耕民俗文化。

　　城关镇翻山堰村工作人员朱从学告诉记者，农耕民俗文化馆展示了农耕时期的老物件，还展示了农村七八十年代的农耕场景，许多城里游客到这儿一看，仿佛又回到了农村场景，同时这些游客又带动了村里农旅融合发展。

　　翻山堰村还结合美丽乡村建设，以人居环境整治为契机，因地制宜利用撂荒地发展油葵500余亩、油菜花1200余亩，不仅增加了村集体收入，也美化了村容村貌，好风景换来了新“钱景”。

　　“村里将以休闲观光旅游和农耕民俗文化为依托，大力发展油料作物种植加工，形成一二三产业融合发展，力争将我村打造成农文旅融合发展的新典范。”朱从学表示。